嫁取婿取　6

(「はあ」「おまえはいしにかじりついてもというせいしんがないからいけない」)

「はあ」「お前は石に噛り付いてもという精神がないからいけない」

(「・・・」「おとうさんなんかしょせいじだいにはずいぶんやったものだよ」)

「・・・」「お父さんなんか書生時代には随分やったものだよ」

(「・・・」「きょうぐうがよすぎるからだろう。おまえにかぎったことではないが)

「・・・」「境遇が好過ぎるからだろう。お前に限ったことではないが

(どうもこのころのがくせいはけんにんふばつのせいしんにとぼしい。おおきなじゃくてんだよ」)

何うもこの頃の学生は堅忍不抜の精神に乏しい。大きな弱点だよ」

(「・・・」「おまえはけいせつのこうということをしっているかい？」)

「・・・」「お前は蛍雪の功ということを知っているかい？」

(「しっています」「どういういみだい？」)

「知っています」「何ういう意味だい？」

(「ほたるのひかりまどのゆきです。しょうがっこうのしょうかにあります」「こじさ」)

「蛍の光窓の雪です。小学校の唱歌にあります」「故事さ」

(「それはぞんじません」「さんこうのためにはなしてきかせようか。)

「それは存じません」「参考の為に話して聞かせようか。

(にゅうがくしけんにでるかもしれないよ。しゃいん、ひんにしてつねにあぶらをえず。)

入学試験に出るかもしれないよ。車胤、貧にして常に油を得ず。

(かげつ、れんのうにすうじゅうのけいかをさかり、しょをてらしてよむ。)

夏月、練嚢に数十の蛍火を盛り、書を照らして読む。

(よるをおもんみてひにつぐ。どうだね？」)

夜を以て日に継ぐ。何うだね？」

(「はあ」「わかるかい？」「はあ」)

「はあ」「分かるかい？」「はあ」

(「そんこう、やちんにしてあぶらなし。つねにゆきにうつしてしょをよむ」)

「孫康、家賃にして油なし。常に雪に映して書を読む」

(「ふたりですか？」「そうさ。どなたもえらいひとだ」「はあ」)

「二人ですか？」「そうさ。何方も豪い人だ」「はあ」

(「このせいしんがなければいけないよ」「おとうさん」「なにだね？」)

「この精神がなければいけないよ」「お父さん」「何だね？」

(「そんなえらいひとがふたりがかりでしたことをぼくがひとりでやるのはむりです」)

「そんな豪い人が二人がかりでしたことを僕が一人でやるのは無理です」

(「おまえはそんなばかなりくつをいうからいけない」「・・・」)

「お前はそんな馬鹿な理屈を言うからいけない」「・・・」

(「しゃいんやそんこうのゆうもうこころをもってすれば、こうとうがっこうのにゅうししけんなんか)

「車胤や孫康の勇猛心をもってすれば、高等学校の入試試験なんか

(なんかんでもなんでもない。あさめしまえにとっぱできる」と)

難関でも何でもない。朝飯前に突破出来る」と

(やましたさんはなおおこんこんとかつろんしかつはげました。)

山下さんは尚お懇々と且つ論し且つ励ました。