半七捕物帳　雪達磨６

(「べつにちかづきというわけじゃありません。きょねんのくれにいちどたずねてきて、)

「別に近付きというわけじゃありません。去年の暮に一度たずねて来て、

(なにかてぶんこのじょうまえがこわれているからなおしてくれというので、やどやにみに)

なにか手文庫の錠前がこわれているから直してくれというので、宿屋に見に

(いきましたが、あいにくるすで、こっちもいそがしいのでそれぎりいきませんが、)

行きましたが、あいにく留守で、こっちも忙しいのでそれぎり行きませんが、

(そのじんえもんがどうかいたしましたか」 「しらばっくれるな。さっきなんきんだまを)

その甚右衛門がどうか致しましたか」 「白ばっくれるな。さっき南京玉を

(みたときに、てめえはどうしてかおのいろをかえた。さあ、ありていにもうしたてろ。)

見たときに、てめえはどうして顔の色を変えた。さあ、有体に申し立てろ。

(てめえなんでじんえもんをころした。ほかにもどうるいがあるだろう、みんないって)

手前なんで甚右衛門を殺した。ほかにも同類があるだろう、みんな云って

(しまえ」 「でもおやぶん。むりですよ。なんでわたしがじんえもんを・・・・・・。いまも)

しまえ」 「でも親分。無理ですよ。なんで私が甚右衛門を……。今も

(いうとおり、たったいちどしかあったことのないおとこをなんでころすはずがあるんです。)

いう通り、たった一度しか逢ったことのない男をなんで殺す筈があるんです。

(さっしてください」と、とよきちはあくまでもこうべんした。)

察してください」と、豊吉は飽くまでも抗弁した。

(「まだそんなことをいうか。おれがむりかむりでねえか、なんきんだまにきいてみろ」)

「まだそんなことを云うか。おれが無理か無理でねえか、南京玉に聴いてみろ」

(と、はんしちはにらみつけた。「てめえがいつまでもごうじょうをはるなら、おれのほうから)

と、半七は睨み付けた。「てめえがいつまでも強情を張るなら、おれの方から

(いってきかせる。あのじんえもんというやつはしょうじきないなかもののようにばけているが、)

云って聞かせる。あの甚右衛門という奴は正直な田舎者のように化けているが、

(あいつはたしかににせがねつかいだ」 とよきちのかおはあいのようになった。)

あいつは確かに贋金遣いだ」 豊吉の顔は藍のようになった。

(「どうだ、ずぼしだろう」と、はんしちがたたみかけていった。「あいつがなんきんだまを)

「どうだ、図星だろう」と、半七がたたみかけて云った。「あいつが南京玉を

(かいあつめているのはにせがねのきんにつかうつもりだ。あいつらのこしらえるにせがねの)

買いあつめているのは贋金の金に使うつもりだ。あいつらのこしらえる贋金の

(じがねは、びんぼうどっくりのかけらをこまかにすりつぶしてつかうんだが、それがこのごろは)

地金は、貧乏徳利の欠片を細かに摺り潰して使うんだが、それがこの頃は

(だんだんじょうずになって、ちいさいなんきんだまをぶっかいてじがねにするということを)

だんだん上手になって、小さい南京玉をぶっ掻いて地金にするということを

(おれはかねてきいている。それもいっけんのみせでいちどにたくさんかいこむとひとのめに)

俺はかねて聴いている。それも一軒の店で一度にたくさん買い込むと人の眼に

(つくので、いなかもののふりをしてほうぼうのみせからすこしずつかいあつめていたのに)

つくので、田舎者の振りをして方々の店から少しずつ買いあつめていたのに

(そういねえ。てめえはかざりやだ。あのじんえもんとぐるになって、にせがねをこしらえる)

相違ねえ。てめえは錺屋だ。あの甚右衛門とぐるになって、贋金をこしらえる