箴言30章

投稿者あっくん プレイ回数6
難易度(4.9) 2711打 長文

関連タイピング

箴言22章(17-29節)

箴言22章(17-29節)

プレイ回数26
長文1058打
箴言21章(16-31節)

箴言21章(16-31節)

プレイ回数21
長文60秒
箴言1章(19-29節)

箴言1章(19-29節)

プレイ回数10
長文60秒
箴言11(16-31節)

箴言11(16-31節)

プレイ回数4
長文1271打
箴言31章

箴言31章

プレイ回数7
長文2348打
箴言28章

箴言28章

プレイ回数2
長文60秒

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(1.まさのひとやけのこあぐるのことば。)

1.マサの人ヤケの子アグルのことば。

(いてぃえるにつげ、いてぃえるとうかるにつげたことば。)

イティエルに告げ、イティエルとウカルに告げたことば。

(2.たしかに、わたしはにんげんのなかでももっともおろかで、わたしにはにんげんのさとりがない。)

2.確かに、私は人間の中でも最も愚かで、私には人間の悟りがない。

(3.わたしはまだちえもまなばず、せいなるかたのちしきもしらない。)

3.私はまだ知恵も学ばず、聖なる方の知識も知らない。

(4.だれがてんにあがり、またおりてきただろうか。)

4.だれが天に上り、また降りて来ただろうか。

(だれがかぜをたなごころにあつめただろうか。)

だれが風をたなごころに集めただろうか。

(だれがみずをころものうちにつつんだだろうか。)

だれが水を衣のうちに包んだだろうか。

(だれがちのすべてのげんかいをかたくさだめただろうか。)

だれが地のすべての限界を堅く定めただろうか。

(そのなはなにか、そのこのなはなにか。あなたはたしかにしっている。)

その名は何か、その子の名は何か。あなたは確かに知っている。

(5.かみのことばは、すべてじゅんすい。かみはよりたのむもののたて。)

5.神のことばは、すべて純粋。神は拠り頼む者の盾。

(6.かみのことばにつけたしをしてはならない。)

6.神のことばにつけ足しをしてはならない。

(かみが、あなたをせめないように、あなたがまやかしものとされないように。)

神が、あなたを責めないように、あなたがまやかし者とされないように。

(7.ふたつのことをあなたにおねがいします。)

7.二つのことをあなたにお願いします。

(わたしがしなないうちに、それをかなえてください。)

私が死なないうちに、それをかなえてください。

(8.ふしんじつといつわりとをわたしからとおざけてください。)

8.不信実と偽りとを私から遠ざけてください。

(まずしさもとみもわたしにあたえず、)

貧しさも富も私に与えず、

(ただ、わたしにさだめられたぶんのしょくもつでわたしをやしなってください。)

ただ、私に定められた分の食物で私を養ってください。

(9.わたしがたべあきて、あなたをいなみ、「しゅとはだれだ」といわないために。)

9.私が食べ飽きて、あなたを否み、「主とはだれだ」と言わないために。

(また、わたしがまずしくて、ぬすみをし、わたしのかみのみなをけがすことのないために。)

また、私が貧しくて、盗みをし、私の神の御名を汚すことのないために。

(10.しもべのことを、そのしゅじんにちゅうしょうしてはならない。)

10.しもべのことを、その主人に中傷してはならない。

など

(11.じぶんのちちをのろい、じぶんのははをしゅくふくしないせだい。)

11.自分の父をのろい、自分の母を祝福しない世代。

(12.じぶんをきよいとみ、けがれをあらわないせだい。)

12.自分をきよいと見、汚れを洗わない世代。

(13.なんとも、そのめがたかく、まぶたがあがっているせだい。)

13.なんとも、その目が高く、まぶたが上がっている世代。

(14.はがつるぎのようで、きばがかたなのようなせだい。)

14.歯が剣のようで、きばが刀のような世代。

(かれらはちのくるしむものを、ひとのうちのまずしいものをくいつくす。)

彼らは地の苦しむ者を、人のうちの貧しい者を食い尽くす。

(15.ひるにはふたりのむすめがいて、「くれろ、くれろ」という。)

15.蛭にはふたりの娘がいて、「くれろ、くれろ」と言う。

(あくことをしらないものが、みっつある。)

飽くことを知らないものが、三つある。

(いや、よっつあって、「もうじゅうぶんだ」といわない。)

いや、四つあって、「もう十分だ」と言わない。

(16.よみと、ふにんのたい、みずにあくことをしらないちと、)

16.よみと、不妊の胎、水に飽くことを知らない地と、

(「もうじゅうぶんだ」といわないひ。)

「もう十分だ」と言わない火。

(17.じぶんのちちをあざけり、ははへのじゅうじゅんをさげすむめは、)

17.自分の父をあざけり、母への従順をさげすむ目は、

(たにのからすにえぐりとられ、わしのこにくわれる。)

谷の烏にえぐりとられ、鷲の子に食われる。

(18.わたしにとってふしぎなことがみっつある。)

18.私にとって不思議なことが三つある。

(いや、よっつあって、わたしはそれをしらない。)

いや、四つあって、私はそれを知らない。

(19.てんにあるわしのみち、いわのうえにあるげびのみち、うみのまんなかにあるふねのみち、)

19.天にある鷲の道、岩の上にある蛇の道、海の真ん中にある舟の道、

(おとめへのおとこのみち。)

おとめへの男の道。

(20.かんつうするおんなのみちもそのとおり。)

20.かんつうする女の道もそのとおり。

(かのじょはたべてくちをぬぐい、「わたしはふほうをおこなわなかった」という。)

彼女は食べて口をぬぐい、「私は不法を行わなかった」と言う。

(21.このちはみっつのことによってふるえる。)

21.この地は三つのことによって震える。

(いや、よっつのことによってたえられない。)

いや、四つのことによって耐えられない。

(22.どれいがおうとなり、しれものがぱんにあき、)

22.奴隷が王となり、しれ者がパンに飽き、

(23.きらわれたおんながおっとをえ、おんなどれいがおんなしゅじんのかわりとなることによって。)

23.きらわれた女が夫を得、女奴隷が女主人の代わりとなることによって。

(24.このちじょうにはちいさいものがよっつある。しかし、それはちえしゃちゅうのちえしゃだ.)

24.この地上には小さいものが四つある。しかし、それは知恵者中の知恵者だ

(25.ありはちからのないしゅぞくだが、なつのうちにしょくりょうをかくほする。)

25.蟻は力のない種族だが、夏のうちに食糧を確保する。

(26.いわだぬきはつよくないしゅぞくだが、そのすをいわまにもうける。)

26.岩だぬきは強くない種族だが、その巣を岩間に設ける。

(27.いなごにはおうはないが、みなたいをくんででていく。)

27.いなごには王はないが、みな隊を組んで出て行く。

(28.やもりはてでつかまえることができるが、おうのきゅうでんにいる。)

28.やもりは手でつかまえることができるが、王の宮殿にいる。

(29.あるきぶりのどうどうとしているものがみっつある。)

29.歩きぶりの堂々としているものが三つある。

(いや、そのあゆみのどうどうとしているものがよっつある。)

いや、その歩みの堂々としているものが四つある。

(30.けもののうちでもっともつよく、なにものからもしりぞかないおすしし、)

30.獣のうちで最も強く、何ものからも退かない雄獅子、

(31.いばってあるくおんどりと、おすやぎ、ぐんたいをひきいるおうである。)

31.いばって歩くおんどりと、雄やぎ、軍隊を率いる王である。

(32.もし、あなたがたかぶって、おろかなことをしたり、)

32.もし、あなたが高ぶって、愚かなことをしたり、

(たくらんだりしたら、てをくちにあてよ。)

たくらんだりしたら、手を口に当てよ。

(33.ちちをかきまわすとぎょうにゅうができる。はなをねじるとちがでる。)

33.乳をかき回すと凝乳ができる。鼻をねじると血が出る。

(いかりをかきまわすとあらそいがおこる。)

怒りをかき回すと争いが起こる。

問題文を全て表示 一部のみ表示 誤字・脱字等の報告

◆コメントを投稿

※公序良俗に反するコメントや、他者を中傷するようなコメントはしないでください。
※このゲームにコメントするにはログインが必要です。