箴言24章(18-34節)

(１８．しゅがそれをみて、みこころをいため、かれへのいかりをやめられるといけないから。)

18.主がそれを見て、御心を痛め、彼への怒りをやめられるといけないから。

(１９．あくをおこなうものにたいしてはらをたてるな。わるものにたいしてねたみをおこすな。)

19.悪を行う者に対して腹を立てるな。悪者に対してねたみを起こすな。

(２０．わるいものにはよいおわりがなく、わるもののともしびはきえるから。)

20.悪い者には良い終わりがなく、悪者のともしびは消えるから。

(２１．わがこよ。しゅとおうとをおそれよ。そむくものたちとまじわってはならない。)

21.わが子よ。主と王とを恐れよ。そむく者たちと交わってはならない。

(２２．たちまちかれらにさいなんがおこるからだ。)

22.たちまち彼らに災難が起こるからだ。

(このふたりからくるほろびをだれがしりえようか。)

このふたりから来る滅びをだれが知りえようか。

(２３．これらもまた、ちえあるものによる。)

23.これらもまた、知恵ある者による。

(さばくときに、ひとをかたよりみるのはよくない。)

さばくときに、人をかたより見るのはよくない。

(２４．わるものにむかって、「あなたはただしい」というものを、ひとびとはののしり、)

24.悪者に向かって、「あなたは正しい」と言う者を、人々はののしり、

(たみはのろう。)

民はのろう。

(２５．しかし、わるものをせめるものはよろこばれ、かれらにはしあわせなしゅくふくがあたえられる。)

25.しかし、悪者を責める者は喜ばれ、彼らにはしあわせな祝福が与えられる

(２６．ただしいこたえをするものは、そのくちびるにくちづけされる。)

26.正しい答えをする者は、そのくちびるに口づけされる。

(２７．そとであなたのしごとをたしかなものとし、あなたのはたけをととのえ、そのあとで、)

27.外であなたの仕事を確かなものとし、あなたの畑を整え、そのあとで、

(あなたはいえをたてよ。)

あなたは家を建てよ。

(２８．あなたは、りゆうもないのに、)

28.あなたは、理由もないのに、

(あなたのとなりびとをそこなうしょうげんをしてはならない。)

あなたの隣人をそこなう証言をしてはならない。

(あなたのくちびるでまどわしてはならない。)

あなたのくちびるで惑わしてはならない。

(２９．「かれがわたしにしたように、わたしもかれにしよう。)

29.「彼が私にしたように、私も彼にしよう。

(わたしはかれのおこないにおうじて、しかえしをしよう」といってはならない。)

私は彼の行いに応じて、仕返しをしよう」と言ってはならない。

(３０．わたしは、なまけもののはたけと、しりょにかけているもののぶどうばたけのそばを、とおった。)

30.私は、なまけ者の畑と、思慮に欠けている者のぶどう畑のそばを、通った