半七捕物帳　お化け師匠６

(「しっかりたのむぜ。じょさいはあるめえが、おふだうりがいくにんいて、)

「しっかり頼むぜ。如才はあるめえが、御符売りが幾人いて、

(それがどんなやつだか、よくあらってこなけりゃあいけねえぜ」)

それがどんな奴だか、よく洗って来なけりゃあいけねえぜ」

(「ようがす、うけあいました」)

「ようがす、受け合いました」

(ひょろたかいおとこのうしろすがたがやましたのほうへとおくなるのをみおくって、)

ひょろ高い男のうしろ姿が山下の方へ遠くなるのを見送って、

(はんしちはかんだのうちにかえった。そのひはいちにちあつかった。ひがくれると、)

半七は神田の家に帰った。その日は一日暑かった。日が暮れると、

(げんじがこっそりたずねてきて、おばけししょうのけんしはけさすんだが、)

源次がこっそりたずねて来て、お化け師匠の検視はけさ済んだが、

(ひとがころしたかへびがころしたかはたしかにきまらないらしかったとはなした。)

人が殺したか蛇が殺したかは確かに決まらないらしかったと話した。

(ふだんからひょうばんのよくないししょうだけに、しょせんはへびにたたられたということに)

ふだんから評判のよくない師匠だけに、所詮は蛇に祟られたということに

(きめられてしまって、あとのめんどうなせんぎはないらしいといった。)

決められてしまって、あとの面倒な詮議はないらしいと云った。

(はんしちはただわらってきいていた。)

半七はただ笑って聴いていた。

(「ししょうのとむれえはいつだ」)

「師匠の送葬(とむれえ)はいつだ」

(「あしたのあけむつはん（ごぜんしちじ）だそうです。べつにこれというしんるいも)

「あしたの明け六ツ半（午前七時）だそうです。別にこれという親類も

(ないようですから、いえぬしやきんじょのものがよりあつまってなんとか)

ないようですから、家主や近所の者が寄りあつまって何とか

(しまつするでしょうよ」と、げんじはいった。)

始末するでしょうよ」と、源次は云った。

(まつきちのほうからはそのばんなんのたよりもなかった。あくるあさ、はんしちは)

松吉の方からはその晩なんの消息(たより)もなかった。あくる朝、半七は

(ししょうのとむらいのようすをうかがいながらみょうしんじへでかけてゆくと、)

師匠の送葬(とむらい)の様子を窺いながら妙信寺へ出かけてゆくと、

(ししょうのいがいはかごでおくられて、ちょうないのものやでしたちがさんしじゅうにんほども)

師匠の遺骸は駕籠で送られて、町内の者や弟子たちが三四十人ほども

(ついてきた。そのなかにはげんじがいやにめをひからせているのもみえた。)

付いて来た。その中には源次がいやに眼を光らせているのも見えた。

(きょうじやのむすこのやさぶろうがあおいかおをしているのもみえた。じょちゅうのおむらの)

経師職の息子の弥三郎が蒼い顔をしているのも見えた。女中のお村の

(ちいさいすがたもみえた。はんしちはしらんかおをしてすみにぎょうぎよくすわっていた。)

小さい姿も見えた。半七は知らん顔をして隅に行儀よく坐っていた。

(どきょうがおわって、いがいはさらにやきばへおくっていかれた。かいそうしゃがおもいおもいに)

読経が終って、遺骸は更に焼き場へ送って行かれた。会葬者が思い思いに

(たいさんするうちに、はんしちはわざとおくれてざをたった。そうしてかえりぎわに)

退散するうちに、半七はわざと後れて座を起った。そうして帰りぎわに

(はかばのほうへそっとまわってみると、ひとりのおとこがきのうのはかのまえにおがんでいる。)

墓場の方へそっと廻ってみると、一人の男がきのうの墓のまえに拝んでいる。

(それはきょうじやのむすこにそういないので、はんしちはぞうりのあしおとをぬすんで、)

それは経師職の息子に相違ないので、半七は草履の足音をぬすんで、

(そのうしろのおおきいせきとうのかげまでしのんでいってみみをすましてうかがっていたが、)

そのうしろの大きい石塔のかげまで忍んで行って耳をすまして窺っていたが、

(やさぶろうはなんにもいわずにただいっしんにおがんでいた。やがておがんでしまって)

弥三郎はなんにも云わずに唯一心に拝んでいた。やがて拝んでしまって

(ひとあしいきかけたときに、うしろのせきとうのかげからかおをつきだしたはんしちと)

一と足行きかけた時に、うしろの石塔のかげから顔を突き出した半七と

(かれははじめてめをみあわせた。やさぶろうはすこしあわてたようなふうで、)

彼は初めて眼を見合わせた。弥三郎は少し慌てたような風で、

(いそいでここをたちさろうとするのを、はんしちはこごえでよびとめた。)

急いでここを立ち去ろうとするのを、半七は小声で呼び止めた。

(「へえ。なんぞごようで・・・・・・」と、やさぶろうはなんだかおどおどしながら)

「へえ。なんぞ御用で……」と、弥三郎は何だかおどおどしながら

(たちどまった。)

立ち停まった。

(「すこしおまえさんにききたいことがある。まあ、ここへきておくんなさい」)

「少しお前さんに訊きたいことがある。まあ、ここへ来ておくんなさい」

(はんしちはかれをししょうのはかのまえへつれもどして、ふたりはくさのうえにしゃがんだ。)

半七は彼を師匠の墓の前へ連れ戻して、二人は草の上にしゃがんだ。

(けさはうすくくもっているので、まだかわかないくさのつゆがふたりのぞうりのうらに)

けさは薄く陰(くも)っているので、まだ乾かない草の露が二人の草履のうらに

(ひやびやとしみた。)

ひやびやと沁みた。