葉桜と魔笛２／太宰治

(いたわ。あたし、こっそりあなたのまくらもとにおいといたの。)

いたわ。あたし、こっそりあなたの枕もとに置いといたの。

(しらなかったでしょう？」)

知らなかったでしょう？」

(「ああ、しらなかった。」いもうとは、ゆうやみのせまったうすぐらいへやのなかで、しろくうつくしく)

「ああ、知らなかった。」妹は、夕闇の迫った薄暗い部屋の中で、白く美しく

(わらって、「ねえさん、あたし、このてがみよんだの。おかしいわ。あたしの)

笑って、「ねえさん、あたし、この手紙読んだの。おかしいわ。あたしの

(しらないひとなのよ。」)

知らない人なのよ。」

(しらないことがあるものか。わたしは、そのてがみのさしだしにんのｍ・ｔというおとこのひとを)

知らないことがあるものか。私は、その手紙の差出人のM・Tという男のひとを

(しっております。ちゃんとしっていたのでございます。いいえ、おあいした)

知っております。ちゃんと知っていたのでございます。いいえ、お逢いした

(ことはないのでございますが、わたしが、そのご、ろくにちまえ、いもうとのたんすをそっと)

ことは無いのでございますが、私が、その五、六日まえ、妹の箪笥をそっと

(せいりして、そのおりに、ひとつのひきだしのおくそこに、ひとたばのてがみが、みどりのりぼんで)

整理して、その折に、ひとつの引き出しの奥底に、一束の手紙が、緑のリボンで

(きっちりむすばれてかくされてあるのをはっけんいたし、いけないことでしょう)

きっちり結ばれて隠されて在るのを発見いたし、いけないことでしょう

(けれども、りぼんをほどいて、みてしまったのでございます。およそさんじゅっつう)

けれども、リボンをほどいて、見てしまったのでございます。およそ三十通

(ほどのてがみ、ぜんぶがそのｍ・ｔさんからのおてがみだったのでございます。)

ほどの手紙、全部がそのM・Tさんからのお手紙だったのでございます。

(もっともてがみのおもてには、ｍ・ｔさんのおなまえはかかれておりませぬ。てがみの)

もっとも手紙のおもてには、M・Tさんのお名前は書かれておりませぬ。手紙の

(なかにちゃんとかかれてあるのでございます。そうして、てがみのおもてには、)

中にちゃんと書かれてあるのでございます。そうして、手紙のおもてには、

(さしだしにんとしていろいろのおんなのひとのなまえがしるされてあって、それがみんな、)

差出人としていろいろの女のひとの名前が記されてあって、それがみんな、

(じつざいの、いもうとのおともだちのおなまえでございましたので、わたしもちちも、こんなにどっさり)

実在の、妹のお友達のお名前でございましたので、私も父も、こんなにどっさり

(おとこのひととぶんつうしているなど、ゆめにもきづかなかったのでございます。)

男のひとと文通しているなど、夢にも気附かなかったのでございます。

(きっと、そのｍ・ｔというひとは、ようじんぶかく、いもうとからおともだちのなまえをたくさん)

きっと、そのM・Tという人は、用心深く、妹からお友達の名前をたくさん

(きいておいて、つぎつぎとそのかずあるなまえをもちいててがみをよこしていたので)

聞いて置いて、つぎつぎとその数ある名前を用いて手紙を寄こしていたので

(ございましょう。わたしは、それにきめてしまって、わかいひとたちのだいたんさに、)

ございましょう。私は、それにきめてしまって、若い人たちの大胆さに、

(ひそかにしたをまき、あのげんかくなちちにしれたら、どんなことになるだろう、と)

ひそかに舌を巻き、あの厳格な父に知れたら、どんなことになるだろう、と

(みぶるいするほどおそろしく、けれども、いっつうずつひふにしたがってよんでゆくに)

身震いするほどおそろしく、けれども、一通ずつ日附にしたがって読んでゆくに

(つれて、わたしまで、なんだかたのしくうきうきしてきて、ときどきは、あまりの)

つれて、私まで、なんだか楽しく浮き浮きして来て、ときどきは、あまりの

(たわいなさに、ひとりでくすくすわらってしまって、おしまいにはじぶんじしんにさえ、)

他愛なさに、ひとりでくすくす笑ってしまって、おしまいには自分自身にさえ、

(ひろいおおきなせかいがひらけてくるようなきがいたしました。)

広い大きな世界がひらけて来るような気がいたしました。